Continúa la saga de Jake Sully y Neytiri mientras lidian con el dolor por la muerte de su hijo,Neteyam,y la amenaza de una nueva y agresiva tribu Na'vi llamada el Pueblo de la Ceniza,liderada por Varang.
Este clan,que se alía con Quaritch,utiliza la violencia y el poder del fuego para sus objetivos,lo que intensifica el conflicto en Pandora y obliga a los Sully a proteger a su familia y a su pueblo.
La película explorará temas como el conflicto cultural,la destrucción ambiental y las consecuencias de los malentendidos.